About
The Brazilian Cultural Centre "Casa do Brasil" of
Babeş-Bolyai University was established in 2011 with the support of the Brazilian Embassy in Bucharest, and it hosts a Library of Latin American Studies, assisted by the Embassies of Latin America in Romania.
Casa do Brasil is the only cultural centre in Romania set to encourage and sustain the promotion and the study of Brazilian culture and art, and is intent on satisfying the demands of the students and the interested public to learn Portuguese language.
Events
Evenimentul dedicat Zilei Naționale a Braziliei 7 septembrie 2024
Mini-curs de vară de Cultură braziliană 16 august 2024
Curs online intensiv de bazele limbii portugheze braziliene
Deschiderea înscrierilor la cursul de portugheza braziliana 2024-2025
Inmanarea certificatelor de participare la cursul de portugheza braziliana 2023-2024, 28 iunie 2024
Artă și spiritualitate afro-braziliană cu Mestre Lua Santana, 12 iunie 2024
International Opportunities
Universidad Babeş-Bolyai
La Universidad Babeş-Bolyai es centro universitario más antiguo de Rumanía, que representa la entera tradición académica de Transilvania, inaugurada por el Colegio Jesuita fundado por el Príncipe Stephan Bathory en 1581.
La Universidad Babeş-Bolyai encarna las tradiciones culturales, científicas y religiosas de Transilvania, y ha venido desarrollando un programa educativo académico multicultural, de acuerdo con la legislación rumana y los valores europeos.
Situada en un área geográfica caracterizada por la presencia de diversas etnias y religiones, la Universidad Babeş-Bolyai adhiere a una política de multiculturalismo, ya que sus estudiantes y docentes son no solamente rumanos, sino también, húngaros, alemanes y gitanos.
En 15 de las 21 facultades se imparten asignaturas tanto en rumano como en húngaro, y en 9 de ellas, en rumano y en alemán. En dos de las facultades (la Facultad de Teología Reformada y la Facultad de Teología Romano-Católica) se imparten cursos solamente en húngaro. Asimismo, nuestra universidad ofrece estudios académicos de corta y larga duración en inglés y francés. Esta estructura multicultural se refleja también en los estudios de posgrado y de corta duración que se ofrecen en su red de campus de Transilvania.
Para respetar esta estructura multicultural, todos los órganos de la universidad (especialmente los del gobierno de la universidad) son organizados de tal forma que tomen en cuenta las tres componentes étnicas y lingüísticas. El vicedecano o el secretario científico de cada facultad debe ser sea húngaro, sea alemán para que pueda administrar la respectiva línea de estudios. Además, a nivel central, cada uno de los tres grupos es representado por un vicerrector, que es también miembro de la Junta de la Universidad, y por una secretaría general específica.
El sistema multicultural ha convertido la Universidad Babeş-Bolyai en la universidad más grande y compleja de Rumanía. Nunca antes han estudiado tantos rumanos en la universidad más importante de Transilvania. Nunca antes han estudiado tantos húngaros en la misma; nunca antes ha habido tantas oportunidades de estudiar en alemán. Nunca antes se han estudiado tan a fondo la historia y la cultura de los judíos a nivel académico. Nunca antes ha habido una gama tan diversa y amplia de carreras.
El sistema multicultural y plurilingüístico en el que se basa la Universidad Babeş-Bolyai ha sido evaluado positivamente por organismos internacionales especializados – El Alto Comisionado para las Minorías Nacionales de OSCE, el Seminario de Salzburg y la Asociación de Universidades Europeas – y ha sido recomendada internacionalmente como modelo de organización.
A Universidade Babeș-Bolyai
A Universidade Babeș-Bolyai é a instituição académica mais antiga da Roménia, integrando toda a tradição de ensino superior da Transilvânia, inaugurada com a criação do Colégio Jesuíta pelo Príncipe Stephan Bathory em 1581.
A Universidade Babeș-Bolyai reúne as tradições culturais, científicas e religiosas da Transilvânia, tendo desenvolvido um programa educacional multicultural, em conformidade com a legislação romena em vigor e com os valores europeus.
Situada numa zona geográfica caracterizada pela presença de grupos étnicos e religiosos diferentes, a Universidade Babeș-Bolyai adota uma política multicultural, seu corpo docente e de estudantes sendo composto por romenos, húngaros, alemães e roma.
Do total de 21 faculdades, 15 oferecem programas de estudos em romeno e húngaro, ao passo que 9 têm cursos em romeno e alemão. A Faculdade de Teologia Reformada e a Faculdade de Teologia Católica têm cursos só em húngaro. Além disso, a nossa universidade tem cursos de longa e curta duração em inglês e francês. Esta estrutura multicultural mantém-se nos cursos de mestrado e de licenciatura oferecidos pela nossa rede de polos da Transilvânia.
Para respeitar a sua estrutura multicultural, todos os órgãos da universidade (sobretudo os órgãos de governo) são organizados tomando em consideração as três componentes étnicas e linguísticas. O vice-diretor ou o secretário científico de cada faculdade deve pertencer à minoria húngara ou alemã para ser responsável dos programas de estudos nas respetivas línguas. Além disso, a nível central, cada um destes três grupos é representado por um vice-reitor, que integra também o Senado, e por uma secretaria-geral específica.
O sistema multicultural transformou a Universidade Babeș-Bolyai na maior e mais complexa universidade da Roménia. Nunca antes um número tão alargado de alunos romenos estudou na universidade mais importante da Transilvânia. Nunca antes a história e a cultura judaicas foram tão profundamente integradas em programas académicos. Nunca antes houve uma diversidade tão grande de cursos.
O sistema multicultural e multilingue criado na Universidade Babeș-Bolyai foi avaliado positivamente por órgãos internacionais qualificados - The OSCE High Commissioner on National Minorities, the Salzburg Seminar, the European University Association – e é recomendado a nível internacional como modelo de organização.